Logo des Repositoriums

Auflistung nach Schlagwort "Hypertext"

1 - 3 von 3
  • Zeitschriftenartikel
    Interkulturalität und informatische Gestaltung – Eine interdisziplinäre Annäherung
    (Informatik-Spektrum: Vol. 21, No. 4, 1998) Yetim, Fahri
      Dieser Beitrag behandelt - aus einer interdisziplinären Perspektive - die Bedeutung der Interkulturalität für die Gestaltung in und mit der Informatik im Zeitalter zunehmender Globalisierung. In diesem Zusammenhang wird, um die Rolle der Kultur in der Kommunikation zu verstehen, auf linguistisch-empirische Untersuchungen zur schriftlichen Kommunikation eingegangen und ihre Brauchbarkeit für die Gestaltung hinterfragt. Anschließend wird der Frage nach Möglichkeiten und Grenzen des interkulturellen Verstehens und Dialoges in der Philosophie nachgegangen, um daraus Rechtfertigungen für die interkulturelle Orientierung in der Informatik zu erarbeiten. Schließlich werden aktuelle informatische Entwicklungen in interkulturellen Kontexten diskutiert. Summary  This paper is concerned - from an interdisciplinary perpective - with the notion of interculturality and its relevance for the design in and with the Computer Science in the age of globalization. To understand the role of culture in communication, linguistic-empirical investigations are considered, while their usefulness for the design discussed. Further, philosophical discussions on the possibilities and limits of intercultural understanding and dialog are dealt with in order to find a justification for an intercultural orientation in the Computer Science. Finally, current informatical developments in intercultural contexts are discussed.
  • Zeitschriftenartikel
    Suchmaschinen und Anfragen im World Wide Web
    (Informatik-Spektrum: Vol. 21, No. 1, 1998) Masermann, Ute; Vossen, Gottfried
      Durch das World Wide Web (WWW) ist es auf einfache Art möglich, Zugang zu Information zu erhalten, die über das ganze Internet verteilt sind. Allerdings hat es sich durch das große und schnell wachsende Informationsangebot im WWW als notwendig erwiesen, über die reine Navigation in diesem Hypertextsystem hinaus Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, welche die riesige hier vorliegende „Datenbank“ WWW zielgerichtet und effizient auswerten können. Solche Werkzeuge werden als Suchmaschinen bezeichnet; sie werden in diesem Übersichtsartikel vorgestellt. Darüber hinaus werden zur Zeit diskutierte Ansätze beschrieben, Techniken des Formulierens und Verarbeitens von Anfragen, wie man sie aus Datenbanken kennt, auf das WWW anzuwenden. Die (berechtigte) Hoffnung ist, mit der Übertragung von Datenbanktechniken auf das Web zu einem effizienteren und komfortableren Umgang mit der vorliegenden Informationsflut zu gelangen.Summary  By using the World Wide Web (WWW) it has become easy to access information which is distributed over the entire Internet. However, due to the immense and rapidly growing supply of information it has become necessary to go beyond pure hypertext navigation, and to provide tools which are able to utilize this huge „database“ WWW in a goal-oriented and efficient way. Such tools, which are collectively called search engines, are surveyed in this paper. In addition, recent approaches for applying techniques for the specification and processing of queries, as known from databases, in the context of the Web are described. There is hope that such an exploitation will lead to a more efficient and more comfortable way of dealing with the apparent flood of information.
  • Zeitschriftenartikel
    Why should we use Eye Tracking for Hypertext Design?
    (MMI Interaktiv - Eye Tracking: Vol. 1, No. 06, 2003) Waniek, Jacqueline; Brunstein, Angela; Naumann, Anja
    In diesem Artikel wird die Analyse von Blickbewegungen zur Verbesserung des Design von Hypertexten diskutiert. Problematisch für das Design von Hypertexten ist, dass die Rolle von kognitiven Prozessen beim Umgang mit diesen Texten noch relativ unklar ist. Die Höhe der Anforderungen, die ein Hypertextsystem an den Nutzer stellt, beeinflusst auch die Leistung des Nutzers. Beim Design von Hypertexten sollte darauf geachtet werden, eine Balance zwischen den Anforderungen des Systems und den kognitiven Fähigkeiten des Nutzers herzustellen. Blickbewegungen sollten analysiert werden, damit besser verstanden werden kann, wie Nutzer mit den dargebotenen Informationen umgehen und um das Design an die Bedürfnisse des Nutzers anpassen zu können. Die Analyse von Blickbewegungen ermöglicht Rückschlüsse auf die visuelle und kognitive Verarbeitung von Informationen bei der Benutzung von Hypertexten. Die Veränderungen von Parametern während der Informationsaufnahme kann aufgezeichnet werden. Darüber hinaus können Probleme, die bei der Analyse von Offline-Daten auftreten, vermieden werden.